El desencuentro entre una madre que percibe Pedro Páramo como una afrenta a la inocencia de su hijo de dieciséis años y quienes defienden la obra como un hito inevitable de la formación literaria no es, en el fondo, una discusión sobre un libro. Es una disputa sobre quién tiene la autoridad para trazar los límites de lo que un joven puede pensar, sentir y tolerar. En las redes sociales, donde la arquitectura algorítmica premia la indignación inmediata y la intensidad emocional por encima de la deliberación sosegada, esa disputa se comprime en consignas binarias que vacían de contenido el debate educativo.
Una democracia que aspire a algo más que a la alternancia periódica de élites necesita ciudadanos capaces de sostener una duda sin desmoronarse, de habitar la ambigüedad sin exigir respuestas inmediatas. El pensamiento crítico no es una competencia técnica que se enseña en un taller de metodología; es una disposición a tolerar la incomodidad de que el mundo no coincida con nuestras expectativas. La literatura, y muy especialmente la que no se pliega a las convenciones del entretenimiento reconfortante, entrena esa disposición. Cuando un lector se enfrenta a un texto que no le ofrece un refugio, que le exige reconstruir el sentido a partir de fragmentos, que le presenta personajes cuyas motivaciones no puede reducir a buenos y malos, está experimentando que comprender es un esfuerzo.
La cultura, en este sentido, es más que un repertorio de objetos consagrados o un adorno de distinción social. Es el conjunto de prácticas mediante las cuales una comunidad negocia sus significados compartidos, transmite sus contradicciones y permite que las generaciones sucesivas se reconozcan en preguntas que no han sido resueltas. Una nación integrada y productiva no se construye sobre la uniformidad de opiniones, sino sobre la existencia de un espacio común donde esas opiniones pueden confrontarse sin que la confrontación destruya el tejido que las sostiene. La literatura forma parte de ese espacio porque ofrece un laboratorio de experiencias vicarias: permite habitar, durante unas horas, una conciencia que no es la propia, y salir de ella con la sospecha de que el mundo era más ancho de lo que se creía.
El temor de la madre que califica Pedro Páramo de «craso error» es comprensible. Su hijo tiene dieciséis años; ella lo llama «niño», pero es ya un adolescente. La adolescencia es el período en que la persona descubre que sus padres no son omniscientes, que sus profesores tienen criterios discutibles y que las instituciones que lo rodean no están diseñadas para protegerlo de toda incomodidad, sino para equiparlo con herramientas que les permitan habitarla. Un joven de dieciséis años que nunca se ha enfrentado a un texto que lo desconcierte no está protegido: está diferido. La protección real consiste en acompañarlo en el desconcierto, no en evitarle el objeto que lo provoca.
Ninguna lista de lecturas escolares es inocente ni neutral. Detrás de cada canon obligatorio o recomendado operan criterios pedagógicos, pero también disputas ideológicas, presiones morales y cálculos políticos sobre qué relato de nación o qué modelo de ciudadanía se pretende moldear. Cuando funcionan como espacio formativo y no como depósito de novedades comerciales ni como trinchera partidista, la biblioteca escolar y los programas de estudio buscan equilibrar calidad y consumo, actualidad y clásicos, lo universal y lo local. La adecuación a las capacidades del lector es un criterio, pero no el único: un texto puede ser exigente y seguir siendo adecuado si el mediador —el docente, el bibliotecario— está preparado para acompañar la lectura, para anticipar sus dificultades y para convertir el desconcierto en materia de conversación. La literatura infantil y juvenil cumple así una función de iniciación definida por la progresión cuidadosa de las exigencias intelectuales, cuyo horizonte último es el lector autónomo, capaz de elegir por sí mismo y de sostener criterios propios frente a su entorno.
En México, esa tensión entre formación autónoma y proyecto estatal atraviesa un siglo de libros de texto y lecturas escolares. En los años veinte, el impulso vasconcelista en la Secretaría de Educación Pública concibió el libro como instrumento de redención cultural y unidad mestiza; entre los años treinta y setenta, el tránsito de la educación socialista al nacionalismo revolucionario y la creación de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos en 1959 consolidaron un relato cívico e histórico estandarizado para millones de estudiantes; de los ochenta a 2018, el giro hacia la modernización técnica, las competencias y el pluralismo reorientó los programas hacia estándares y habilidades; y en los últimos años, con la Nueva Escuela Mexicana, el énfasis se desplazó hacia lo comunitario, la decolonialidad y la crítica estructural, desatando intensas disputas públicas y jurídicas sobre la función de la escuela. Cada etapa ha intentado definir qué memoria y qué ciudadanía importa cultivar, recordándonos que el problema de fondo no es si el Estado tiene una visión, sino si la escuela preserva el espacio para el examen crítico y la autonomía del lector.
Sin embargo, en los últimos años las listas escolares se han convertido en campo de batalla de las guerras culturales. La censura, cuando irrumpe en este terreno, suele disfrazarse de protección, de cuidado parental y responsabilidad pedagógica, aunque responde a agendas políticas muy concretas que buscan expurgar cualquier obra que cuestione ortodoxias religiosas, raciales, sexuales o históricas. Los datos en Estados Unidos muestran una escalada sin precedentes: más de veintidós mil títulos vetados en distritos escolares desde 2021, con un pico cercano a los siete mil en el ciclo 2024-2025, bajo etiquetas tan vagas como «temas perturbadores» o «material sensible». En Inglaterra, una escuela secundaria empleó inteligencia artificial para marcar casi doscientos libros como inapropiados —entre ellos 1984 y Crepúsculo—, y la bibliotecaria que se opuso fue investigada y terminó renunciando bajo presión. Reemplazar el criterio profesional por filtros automatizados que rastrean palabras clave fuera de contexto traslada la lógica policiaca de la moderación de redes sociales al corazón mismo de la formación intelectual.
A esta presión institucional se suma una transformación profunda en los hábitos de lectura de jóvenes y adultos provocada por las plataformas digitales. La lectura contemporánea atraviesa una paradoja: mientras crece la circulación viral de recomendaciones literarias, disminuye la atención sostenida que exigen los textos complejos. Redes como TikTok, a través de comunidades como BookTok, o los circuitos de recomendación en Instagram y YouTube han reconfigurado la mediación cultural, desplazando en buena medida a la crítica literaria, a la escuela y a las bibliotecas tradicionales. Estudios recientes sobre estas comunidades muestran cómo los algoritmos privilegian libros capaces de detonar reacciones emocionales instantáneas, giros melodramáticos o fórmulas altamente codificadas —como el dark romance, que con frecuencia estetiza relaciones de control y abuso— mientras relegan las obras que exigen pausa, ambigüedad moral o densidad estilística.
Este fenómeno no afecta únicamente a los adolescentes. Entre la población general, el ecosistema digital ha fragmentado la lectura en consumo episódico, reseñas de treinta segundos, citas descontextualizadas y libros concebidos como accesorios identitarios o marcadores de pertenencia grupal. Negar el entusiasmo lector que estas plataformas han despertado en millones de personas sería un error de perspectiva; el problema radica en que el diseño algorítmico tiende a mercantilizar la lectura como gratificación inmediata y consumo rápido, debilitando la paciencia cognitiva necesaria para habitar obras que no se entregan en la primera página. Entre la censura ideológica que prohíbe lo incómodo y el algoritmo comercial que premia lo fácil, el espacio para la lectura exigente se estrecha por ambos flancos.
En mi propia experiencia, los libros han sido objetos esenciales de formación precisamente porque escapaban a ese control homogéneo. En casa convivían volúmenes en español e inglés; de niño aún no entendía el inglés, pero desarrollé el hábito de hojear los libros buscando imágenes y reconstruir su sentido con la imaginación. Ahí estaban The Children's Classics, The Bookshelf for Boys and Girls, The Book of Popular Science y The Encyclopedia Americana, a los que se sumaron lecturas juveniles como El libro de oro de los niños en seis volúmenes y El nuevo tesoro de la juventud en veinte, junto con series históricas como México a través de los siglos, Revolución Mexicana: Crónica ilustrada y la Enciclopedia Salvat.
Un lugar especial ocupó la Nueva Enciclopedia Temática (edición de 1967 de Editorial Richards, adaptación de la Richards Topical Encyclopedia), cuyos trece tomos de contenido —más el índice— leí de tapa a tapa hacia los diez u once años. En la secundaria, al pedir la maestra una anécdota histórica, hablé de la toma de Numancia a partir del duodécimo tomo: el sitio de Escipión Emiliano con sesenta mil hombres en el 133 a. C., la resistencia desesperada ante una fuerza más de veinte veces superior y el desenlace trágico de la ciudad. Por entonces, Historia era mi materia favorita y pensaba en la historia, la antropología o la escritura como vocación, mientras aquellas lecturas me despertaban preguntas de fondo sobre por qué la humanidad es más antigua que las religiones y por qué existen tantas tradiciones distintas antes de la judeocristiana. También leí de cabo a rabo los cuatro tomos de la Enciclopedia de la fábula de UTEHA, supuestamente organizados por regiones geográficas, aunque noté que repetían relatos para igualar el tamaño de los tomos; aun así, alimentaron mi gusto por los cuentos y las fábulas.
En el librero familiar coexistían libros de corte más formal o enciclopédico —como los volúmenes de Conan Doyle en Editorial Aguilar, con pasta roja y papel biblia, o la Historia de la filosofía occidental de Bertrand Russell— con obras cuya pertinencia para un lector joven podía ponerse en duda. Entre ellas estaba Kaputt, de Curzio Malaparte (seudónimo de Kurt Erich Suckert), publicada en 1944. Mi madre me prohibió leerlo y, por eso mismo, lo leí a escondidas cada noche cuando todos dormían. En mi mente adolescente, lo prohibido se reducía casi a lo erótico; no hallé morbo, sino a un observador camaleónico, políglota, que recorría con frialdad grotesca y lírica el horror de la Segunda Guerra Mundial y la degradación moral en medio de banquetes y masacres, pese a la propia militancia fascista del autor.
En casa había además otros títulos vinculados a la Segunda Guerra Mundial y a posturas ultraconservadoras o pronazis, como El zorro del desierto (Rommel: The Desert Fox, 1950), de Desmond Young —un oficial británico que combatió a Rommel en el norte de África y lo retrató como un adversario táctico honorable, más allá de su ambigua relación con el régimen y el complot del 20 de julio de 1944—, y Derrota mundial (1953), de Salvador Borrego, un texto revisionista y antisemita que niega el Holocausto y atribuye la derrota alemana a conspiraciones y propaganda. Nunca comenté ese volumen con mis padres, pero recordar la época en que figuras como José Vasconcelos simpatizaron en los años treinta y principios de los cuarenta con el autoritarismo o el fascismo —o cómo entre la clase media de los sesenta y setenta circulaba la sospecha conspirativa de que Estados Unidos hubiera provocado el hundimiento del buque Potrero del Llano en mayo de 1942 para arrastrar a México a la guerra, frente a lo que muestran los archivos navales sobre el submarino alemán U-564— ayuda a ver cómo los relatos históricos se moldean según ideologías y desconfianzas políticas. Leer a Borrego no me volvió antisemita ni autoritario, pero sí me hizo advertir que las interpretaciones históricas responden a intereses y marcos ideológicos concretos.
A ello se sumaron los clásicos de aventuras de la infancia y la pubertad —La isla del tesoro de Stevenson, La isla misteriosa de Julio Verne o aquel grueso «tumbaburros» de sus obras completas con La agencia Thompson y Cía. y su aspirante a intérprete pese al anuncio de un guía políglota—, hasta llegar a la primera compra deliberada de la preparatoria o la facultad: las obras completas de Federico García Lorca en la edición de Aguilar (iniciada en 1954, con Arturo del Hoyo y prólogos y epílogos de Guillén y Aleixandre).
Del mismo modo, la lectura escolar de El extranjero, de Albert Camus, en la preparatoria resultó entonces superficial: entre comentarios banales sobre el absurdo, menciones sin explicar al existencialismo o la idea que escuché de Severo Iglesias sobre que a Meursault lo juzgaban más por no llorar en el entierro de su madre que por matar, faltó el contexto colonial argelino y la invisibilización de los árabes en la novela. Tampoco coincidía con ver a Meursault como un ser insensible o desconectado de todo afecto hacia su pareja o sus amigos, ya que el crimen ocurre en medio del calor, el aturdimiento y la confusión. Sin embargo, releer esa obra ya de adulto sí encendió un interés sostenido por la filosofía, la política y la historia, confirmando que el encuentro con textos exigentes, incluso cuando empieza a medias, abre horizontes que perduran.
La perplejidad no es un obstáculo; es el estado natural de quien está aprendiendo a pensar. La discusión sobre qué lecturas son apropiadas para los jóvenes no se resolverá mediante listas más o menos restrictivas, ni delegando la formación cultural a los algoritmos de recomendación o a la vigilancia ideológica de turno. Se resolverá, si acaso, cuando dejemos de tratar a los adolescentes como recipientes que deben llenarse con contenidos seguros y empecemos a tratarlos como lectores en formación, cuyas capacidades maduran precisamente en el encuentro con lo que aún no dominan.
Un joven de dieciséis años que lee Pedro Páramo y no comprende todo lo que allí ocurre está haciendo exactamente lo que debe hacer: está midiendo sus límites frente a un texto que lo desborda. El error estaría en abandonarlo a solas ante esa obra; sin embargo, aun sin la guía que siempre es recomendable, la lectura de textos exigentes siembra semillas que, con el tiempo, germinan en cultura y pensamiento crítico.
La respuesta que ofrece la tradición pedagógica, la evidencia sobre formación de lectores y el simple sentido común de quien ha pasado por la experiencia de descubrir que un libro difícil puede cambiar la forma en que uno mira el mundo coinciden en un punto: la protección que vale la pena no es la que aísla, sino la que prepara. Y preparar a alguien para leer Pedro Páramo a los dieciséis años no es un acto de crueldad. Es un voto de confianza en su capacidad de crecer.